RU: Rosneft Revolux D2 15W-40 – всесезонное моторное масло, созданное по уникальной технологии Revolux. Разработано для применения в высокомощных дизельных двигателях магистральной, дорожно-строительной и другой техники, требующих применения масел, соответствующих требованиям современных спецификаций API CG‑4, АСЕА Е2 и экологических стандартов Евро-II. Масло одобрено ведущими мировыми и крупнейшими российскими производителями.
EN: Rosneft Revolux D2 15W-40 is an all–season engine oil created using the unique Revolux technology. It is designed for use in high-power diesel engines of mainline, road construction and other equipment requiring the use of oils that meet the requirements of modern API CG‑4, ACEA E2 specifications and environmental standards Euro II. The oil is approved by the world's leading and largest Russian manufacturers.
UZ: Rosneft Revolux D2 15W - 40 - butun mav umda i hlab chiqarilgan dvigatel moyi noyob Revolux texnologiyasi. Qo'llash uchun mo'ljallangan magistral, yo'l-qurilish va yuqori quvvatli dizel dvigatellari talablarga javob beradigan yog'larni qo'llashni talab qiladigan boshqa texnikalar API CG‑4, ACEA E2 va atrof-muhit standartlarining zamonaviy spetsifikatsiyalari Yevro-II. Yog ' dunyoning etakchi va eng yirik ruslari tomonidan tasdiqlangan ishlab chiqaruvchilar.